「シンデレラタイム」という単語があるそうです。
というか、実際に巷で使われてるのかどうかは謎なんですが。
(たぶん使われてないと思う…)
私も今日始めて聞きました。
しかし、なかなかに名言です、これ。
ご存知シンデレラ。
継母&継姉に虐められるシンデレラ。
魔法使いにもらった綺麗なドレスを着て舞踏会へ行きます。
王子様と過ごす素敵な時間。
しかし、無常にも12時の鐘が鳴る。
12時になると魔法は解けて、もとのみすぼらしい姿に戻ってしまう。
急いでお城を去るシンデレラ……。
とまぁこういう話ですね。
で、今日の話に戻って。
今日も館では議会放送、それを見に来たおば様方。
11時半過ぎ、議会途中(議会は12時まで)で帰ろうとする皆さん。
の口から出た言葉が件の「シンデレラタイム」。
シンデレラは魔法が解けるので12時までに帰らなきゃならない。
私たちは、お昼ご飯を待ってる人(夫)がいるので12時までに帰らなきゃならない。
11時半を過ぎたら、シンデレラタイム、帰りたくなくても帰らなければならない時間、だそうです。
鐘ならぬサイレンが鳴るまでに…って奴ですね。
(町内では12時になるとサイレンが鳴るのです)
なかなかに上手い言い回しだなぁ、と納得してしまいました。
というか、実際に巷で使われてるのかどうかは謎なんですが。
(たぶん使われてないと思う…)
私も今日始めて聞きました。
しかし、なかなかに名言です、これ。
ご存知シンデレラ。
継母&継姉に虐められるシンデレラ。
魔法使いにもらった綺麗なドレスを着て舞踏会へ行きます。
王子様と過ごす素敵な時間。
しかし、無常にも12時の鐘が鳴る。
12時になると魔法は解けて、もとのみすぼらしい姿に戻ってしまう。
急いでお城を去るシンデレラ……。
とまぁこういう話ですね。
で、今日の話に戻って。
今日も館では議会放送、それを見に来たおば様方。
11時半過ぎ、議会途中(議会は12時まで)で帰ろうとする皆さん。
の口から出た言葉が件の「シンデレラタイム」。
シンデレラは魔法が解けるので12時までに帰らなきゃならない。
私たちは、お昼ご飯を待ってる人(夫)がいるので12時までに帰らなきゃならない。
11時半を過ぎたら、シンデレラタイム、帰りたくなくても帰らなければならない時間、だそうです。
鐘ならぬサイレンが鳴るまでに…って奴ですね。
(町内では12時になるとサイレンが鳴るのです)
なかなかに上手い言い回しだなぁ、と納得してしまいました。
コメント